Wednesday, May 9, 2018

Legal Translator | US Law Firm in Dubai

 Our client is a leading global law firm headquartered in the USA with offices across 5 continents.

The Dubai office has an opening for a skilled Legal Translator with commercial fluency in Arabic and English. 

As part of the Knowledge Management team, your primary responsibility will be to produce accurate and and efficient translations to Arabic and English documents of both Legal and Non-Legal nature.  In addition, you will be utilised as an interpreter for client and third-party meetings.

As a member of this firm you will enjoy a global network and interesting, relevant work as a key team member of a collaborative and professional culture.

AED 25,000 to 30,000 per month inclusive of fixed allowances.
Listed below are the minimum expectations for technical skills, experience and qualifications which individuals need to meet in order to perform their role:

A qualified Translator with at least 3 years of experience working as a legal Translator and Interpreter;
Educated to Tertiary Degree level;
Excellent written and verbal fluency in Arabic and English at a commercial level;
The ability to prioritise tasks, liaise with multiple stakeholders, and meet deadlines;
Strong interpersonal skills and a professional approach;
Good understanding of Legal IT systems and Microsoft Office, including knowledge of document formatting;
Experience with online searches of legal and academic nature.

About the Company
Barratt Galvin is an Australian based business providing recruitment solutions from a global perspective. Drawing on our networks throughout Australia, the Middle East and the UK we are able to utilise our extensive experience recruiting locally within each region as well as facilitating international moves when the need arises.

Our experience spans small boutiques right through to mid to top tier and global firms, as well as in-house legal departments and not for profit organisations. We recruit across a broad range of roles including:

Lawyer Paralegal Legal Secretary EA/PA HR Administration/Office Support

Please note, applicants are advised only to apply to Barratt Galvins job opportunities through the GulfTalent portal. All direct applications will be deleted.

No comments:

Post a Comment